BEIJING— Pour les patients âgés — en particulier ceux souffrant de multiples pathologies chroniques — subir une endoscopie gastro-entérologique indolore peut représenter un défi important. De nombreux hôpitaux refusent de pratiquer des endoscopies sous anesthésie générale sur des patients très âgés en raison des risques liés à l'anesthésie, tandis que les procédures conventionnelles (sans sédation) provoquent un inconfort physique et une détresse psychologique considérables chez les personnes âgées.
Récemment, le Centre d'endoscopie de Beijing Edencare Hospital a accueilli unmonsieur de 86 ansqui, sous des soins multidisciplinaires coordonnés du Département d'anesthésiologie, du Centre d'endoscopie et du Département de médecine interne, a accompli avec succès unecoloscopie indolore avec une EMR de 2 cm (résection endoscopique de la muqueuse)polypectomie. Son rétablissement post-opératoire a été remarquablement rapide — il a pu se lever et marcher de façon autonome le jour même, d'excellente humeur, sans aucune des fragilités, vertiges ou inconfort post-opératoires habituels.
La première coloscopie indolore d'un homme de 86 ans
La coordination multidisciplinaire garantit la sécurité du traitement tout au long.
Ce monsieur de 86 ans subissait une coloscopie sous anesthésie générale pour la première fois de sa vie. Pour les patients d'âge avancé, la gestion du risque anesthésique reflète directement la capacité clinique d'un hôpital. Bien que l'anesthésie pour les patients âgés comporte souvent des facteurs de risque accrus, l'hôpital Edencare possède une vaste expérience — y compris en administrant précédemment une anesthésie générale à un patient âgé de96 ans. Suite à une évaluation complète par le Département d'anesthésiologie et une évaluation approfondie des risques, l'équipe a admis ce patient en toute confiance et décidé de procéder à un examen colonoscopique et à une thérapie endoscopique sous anesthésie générale.
L'équipe d'endoscopie, l'équipe d'anesthésiologie et l'équipe de médecine interne ont fourni un soutien complet tout au long de la procédure. Ils ont réalisé des évaluations préalables des pathologies chroniques de longue date du patient et maintenu une surveillance continue en temps réel. L'ensemble de l'opération s'est déroulé de manière ordonnée et standardisée. Au cours de la procédure, un polype mesurantplus de 2 cm avec une morphologie lobuléea été découvert près de l'angle splénique du côlon descendant. L'équipe a immédiatement réaliséEMR (résection endoscopique de la muqueuse). L'ensemble du processus était sûr, efficace et totalement indolore.
Le même jour, le monsieur âgé a pu se lever et marcher de façon autonome. Il était d'excellente humeur, ne montrant aucune des fragilités, vertiges ou inconfort post-opératoires habituels qui affectent souvent les seniors après les interventions. L'inquiétude de sa famille a enfin été totalement apaisée.
Centre d'endoscopie Edencare : excellence dans les soins aux personnes âgées
Sécurité garantie du début à la fin.
Une vaste expérience en anesthésie gériatrique — la sécurité d'abord
Notre équipe d'anesthésiologie se spécialise dans l'anesthésie gériatrique depuis de nombreuses années, avec des protocoles d'anesthésie personnalisés éprouvés. L'hôpital compte déjà des cas de réussite d'administration d'anesthésie à des patients jusqu'à 96 ans. Nous ajustons précisément les dosages médicamenteux en fonction de la fonction cardiopulmonaire, de la tension artérielle et d'autres pathologies chroniques, avec une surveillance continue des signes vitaux — réduisant significativement les risques anesthésiques pour les patients âgés.
Préparation intestinale personnalisée — plus de souffrances avec les régimes de lavage
La préparation intestinale traditionnelle exige de boire de grands volumes de solution de lavage en peu de temps, ce qui provoque fréquemment nausées, vomissements et épuisement physique. Chez Edencare, nous offrons un accompagnement personnalisé au chevet des patients hospitalisés, avec une administration échelonnée et progressive des médicaments de préparation intestinale, ajustée avec flexibilité selon la tolérance de chacun — réduisant considérablement l'inconfort de la préparation intestinale.
Soutien complet multi-départements — plus de sérénité pour les patients aux pathologies chroniques
Les patients âgés présentent généralement de multiples problèmes de santé sous-jacents tels que l'hypertension, le diabète, la maladie cérébrovasculaire et les affections cardiovasculaires. Un seul département d'endoscopie ne peut pas gérer ces risques de façon globale. Notre Département de médecine interne intervient tout au long, prêt à traiter à tout moment diverses situations aiguës propres aux patients âgés — offrant une protection complète durant tout le processus.
Consultation MDT multidisciplinaire — plans de traitement personnalisés
Lors de l'admission de patients âgés à haut risque, notre hôpital engageun mécanisme de consultation MDT (équipe multidisciplinaire), élabore des plans diagnostiques et thérapeutiques personnalisés qui prennent en compte l'âge, les pathologies chroniques, les lésions intestinales et d'autres facteurs. Chaque plan est adapté aux besoins individuels, équilibrant l'efficacité du traitement avec la tolérance physique — offrant véritablement des soins personnalisés.
Pourquoi le dépistage précoce est important
Les polypes colorectaux sont un signal d'alerte précoce important pour le cancer colorectal.Dépistage précoce et ablation en temps vouluest un moyen efficace de prévenir les tumeurs intestinales. Cependant, de nombreux patients âgés retardent la prise en charge car ils craignent les risques de l'anesthésie ou redoutent l'inconfort de l'examen — manquant ainsi la fenêtre optimale d'intervention.
Le Centre d'endoscopie de Beijing Edencare Hospital est spécialisé dans l'endoscopie gastro-intestinale indolore pourtous les groupes d'âge, avec une expertise particulière pour les patients âgés souffrant de pathologies chroniques. S'appuyant sur notre bilan éprouvé en anesthésie gériatrique, notre système collaboratif MDT et nos services axés sur l'humain sur l'ensemble du processus, nous répondons aux multiples préoccupations entourant l'endoscopie — aidant les patients âgés à subir un dépistage confortable et sûr du cancer gastro-intestinal et des traitements mini-invasifs.
Préoccupé par votre santé gastro-intestinale ?
Que vous ayez besoin d'un check-up de santé de routine, d'un dépistage du cancer, ou que vous ayez reçu un diagnostic pour une affection gastro-intestinale, notre équipe de patients internationaux est là pour vous aider à naviguer à chaque étape de votre parcours de soins.